The article discusses retributive justice and punitive restraint in response to the worst types of crime. I take the Breivik Case as a starting point. Anders Behring Breivik was sentenced to 21 years of preventive detention for killing 69 people, mainly youths, at Utøya and 8 people in Oslo on July 22nd, 2011. Retributivist theories as well as commonly held retributive intuitions suggest that much harsher punishment is required for such crimes. According to some retributivist theories, most notably on the (...) influential theories of Kant and Hegel, the death penalty is warranted for murderers like Breivik. This suggests that the rationale for punitive restraint in a case like the Breivik Case can only be found in forward- looking, consequentialist theories of punishment, or by adding to retributivist theories a side-constraint in the form of a principle of parsimony. However, I argue that if we look closer at the function of punishment in the retributivist theories of Kant and Hegel, they too imply a rationale for punitive restraint, even for such horrific crimes as here discussed. Against Kant and Hegel’s own views on the death penalty, I argue that their broader “freedom theories” of retributive justice do not imply the justice of the death penalty or life imprisonment. In the last part of the article, I explore differences in the concepts of freedom entailed by Kant and Hegel’s theories, and I relate these to some of the background factors relevant to the Breivik Case. (shrink)

English title: The Right to be Punished: On Kant and Hegel's theories of punishment as respect for the criminal -/- The article discusses Kant and Hegel's theories of punishment in light of their broader legal philosophies. The purpose of punishment, and law in general, is to secure mutual freedom and mutual recognition. Punishment is a way of expressing respect for the freedom of the criminal, as well as the freedom of victims and all members of society. Though it might seem (...) odd that imprisoning somebody means respecting their freedom, Hegel famously insists that punishment is a right for the criminal. The article explains how punishment may respect mutual freedom, and defends the claim that this is a necessary condition for just punishment. However, the purpose of re-establishing mutual freedom may possibly be achieved by other methods than punishment. The article discusses the potential of restorative justice processes for expressing the kind of mutual recognition that Hegel ascribes to punishment. Punishment is therefore not necessary for achieving the just purpose that Kant and Hegel ascribe to it. We may thus accept the Kantian-Hegelian framework for the just sanctioning of crime while challenging their more controversial claim that punishment is a categorical imperative. (shrink)

English title: Kant and the Right to Vote The article is a contribution to the ongoing debate in NFT about the moral responsibility of voters. Kristian Skagen Ekeli has argued that politically ignorant citizens have a duty to abstain from voting. He argues that such a duty fol- lows from Kant’s duty to respect other persons. I analyze Ekeli’s proposed duties by considering how they might fit into Kant’s system of duties. I conclude, contra Ekeli, that the Kantian duty to (...) respect persons does not give rise to a duty for politically ignorant voters to abstain from voting. -/- Denne artikkelen er et bidrag til debatten om velgeres moralske ansvar. Kristian Skagen Ekeli har i to artikler argu- mentert for at uvitende borgere har en plikt til ikke å stemme, noe han begrunner ut fra en kantiansk pliktetikk. Det er imidlertid uklart hvordan en uvitende borgers plikt til å avstå fra å stemme skulle følge av Kants plikt til å respek- tere personer, noe Cornelius og Herman Cappelen kort antyder i sin kommentar til Ekeli. I denne artikkelen foretar jeg en analyse av de pliktene som Ekeli tar til orde for, og undersøker hvordan disse eventuelt kunne passe inn i Kants system av plikttyper. Jeg konkluderer motsatt av Ekeli, med at den kantianske plikten til å respektere personer ikke gir grunnlag for en plikt for uvitende borgere til å avstå fra å stemme i valg. (shrink)